La maitrise de la génétique d’une race passe par le suivi et la sélection des géniteurs en en particulier des étalons qui sont amenés à avoir une descendance nombreuse et décisive dans l’évolution de la race.

Dans cette perspective il est très important de les sélectionner tant sur leur ascendants et particularités génétiques que sur leurs potentiels, dans le cas de l’Arabo-frison axé en premier lieu sur des aptitudes au sport, mais aussi sur un mental stable, et un modèle et des allures qui correspondent aux critères définis pour cette race